Пословицы и поговорки

Материал из ИнранВики
Перейти к:навигация, поиск

Здесь собраны пословицы и поговорки разных народов Инрана. Будет пополняться.
Вне дискурса: "Настоящие лисы не ищут легких путей" :)

Всеобщие

Хочешь насмешить мир — попробуй перехитрить Короля Ворон. О Левране.

Магия — колодец, который не вычерпать. О неисчерпаемых возможностях, но и глубоких опасностях магии.
Магия — колодец без дна.

Берегись последнего вздоха. О явлении терналии.

Скорее море наземь упадет, чем... Концовка у поговорки может быть любая: "чем Мыкола долг отдаст", "чем ты с попойки вернешься, проклятый бездельник!", "чем я за тебя замуж выйду" и т.д. Речь о явлении Блуждающего моря, которое раз в семь лет опускается на землю.

Мертвые все братья. О том, что в посмертии старая вражда, жадность, цели и ценности прекращают иметь для умершего вес и значение. О том, что встретившись после смерти, два прижизненных врага частенько пожимают друг другу руки, т.к. не видят больше поводов оставаться врагами.
Помираются — считай братаются.
Как помираются — так и помиряются.
За гранью долги не считаются.
Одел серое — не поминай старое.

Упрямого и смерть не переупрямит. О случаях, когда в посмертии умерший продолжает придерживаться тех интересов и ценностей, которых придерживался при жизни.

Пусть духи сумрака будут милостивы к ее душе. Аналогично земному "Земля ему пухом" и "Спи спокойно, дорогой товарищ".

Однорогая коза даже боднуть не умеет, о неумехах и раздолбаях, однорогая коза — персонаж фольклора «иконический раздолбай», у нее вечно все не так.
Однорогая коза, сама себе гроза.
Драл как однорогую козу, когда в юношестве неумех розгами потчуют.

Земля Холмов

Дурак двухвостой змеи не боится. О том, что недалекий человек не понимает опасностей, присущих хаотам, выросткам и другим порождениям, пропитанным магией Древней земли.

Зубаря во рту не утаишь. Очевидную вещь или вопиющее нарушение не скроешь.

Закрой рот, а то зубарь влетит.

Рожь от ржи не одежкой отличают. Более зловещий аналог земной пословицы «По одежке встречают, по уму провожают». Пословица о настоящих признаках худого или доброго человека. В рожи и ржи главное отличие не во внешнем виде, а в пользе и вреде, который они приносят (венчики черевицы приносят только вред, т.к. полезные свойства у нее в стеблях и корнях, а венчики только ядовиты).

В лесу берегись трех вещей: воя волчьего, зова нежного, да поляны ржавой. О черевице.

Сама мать-земля в Землеце родилась! Про Землец.